ID: 144971
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: listo? --¿Para qué? --¿Para qué va a ser? Para oír una respuesta sorprendente. --Estoy listo. --Soy el Diablo. --Bueno, bueno. --No me cree. Nada me ofende más. --Le digo que estoy triste y se viene con una pavada. --Mida sus palabras. Usted sabe que soy vengativo. ¿Le pruebo quién soy? --Como guste. Apenas agitó un brazo, paró la orquesta. -- HIS:057.26

VENIR I.1a - Ir a contar[le] cosas [a alguien] con indiscreción o mala intención, o que no le importan
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
VENIRSE
SE medio 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (usted )
3ª sg (Vd) 
A1 Viniente (Móvil) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 con pavada 
 
A7 (Manera) 
 
PVO.S(Ps)
  FPreposicional 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S Ps Subesquema: San PSfprp( ) Orden: VP



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1205