ID:	141822
Autor:	Reina, María Manuela
Obra:	La cinta dorada
Publicación:	Madrid, Ed. Antonio Machado, 1989
Texto contextualizado:	- Un auxiliar de cátedra no puede costearse una mujer de lujo. Ni un Ferrari. Gracias a tu generosidad, mi matrimonio ha durado un par de años más. ERNESTO.- Cuando se tiene, el dinero no vale nada. RAMON.- Pero dijiste que os trasladábais a Londres, que habías presentado la dimisión. JAVIER.- Nos vamos a Londres, los dos, pero cada cual por su lado. Ella con el niño a un apartamento de Chelsea y	CIN:051.20

---

TRASLADAR .1a - Moverse [alguien] [a un lugar]

Clase: Desplazamiento

PREDICADO			TRASLADARSE SE medio		Claus. completiva 'que'  Declarativa Afirmativa  Imperfecto indicativo
ARGUMENTOS			(vosotros ) 2ª pl  A1 (Móvil)  Animado  SUJ(S)            0	a Londres    A3 (Dirección)  Concreto discont  LOC(L) a  FN  Definido Singular      1
Orden:	inicial	pre-V	V	post-V

Esquema: S L(a)

Subesquema: San Lin (a )

Orden: VL

---

Otras cláusulas del mismo verbo:

Cláusula anterior     1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041     de 41