ID: 141454
Autor: Sampedro, José Luis
Obra: La sonrisa etrusca
Publicación: Madrid, Alfaguara, 1985
Texto contextualizado: Espera, hombre! ¡ Lo primero es lo primero!... Mira, alcanzame eso. Ahí, sobre la silla. «Eso» es algo malva de punto con unas cintas. Lo deja sobre el embozo sin que ella saque las manos para cogerlo. -Ahora traeme del baño el cepillo con los peines y un espejito que hay al lado. El viejo retorna y lo deja todo en la mesilla, junto a unas medicinas y un frasquito de colonia. La SON:224.17
TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Independiente 
Imperativa Afirmativa 
Imperativo  
ARGUMENTOS
 (tú )
2ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
me 
A3 (Dirección) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
de baño 
 
A2 (Origen) 
Concreto discont 
LOC(L)
de  FN 
Definido Singular 
 
 
1
 cepillo 
 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Coordinado 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I L(de) Subesquema: San Din Ian Lin (de ) Orden: XVLD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386