ID: 141401
Autor: Guelbenzu, José María
Obra: La mirada
Publicación: Alianza, Madrid, 1987
Texto contextualizado: amiga en un momento de ofuscación sucedido pocas horas antes; ésa era la triste verdad; ahora huía y en su huida desesperaba de encontrar una salida real; hubiese preferido fumar y beber en su casa pero eso estaba ya fuera de alcance. De repente recordó que ella le había traído el regalo que comprara en las vacaciones de Semana Santa; una corbata de lana. El la extrajo, aturdido, del sobre que la protegía y la estuvo mirando colgar de su mano derecha durante varios MIR:068.27

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 él 
3ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 3ª 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (masc.) 
A3 (Dirección) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 regalo 
 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386