ID: 141374
Autor: Sampedro, José Luis
Obra: La sonrisa etrusca
Publicación: Madrid, Alfaguara, 1985
Texto contextualizado: ? ¡Nunca, muchacho! ¡No digas tonterías! -Si prefiere otro día, cambio la fecha con el laboratorio. -Roncone sólo tiene una palabra. Pasado mañana, donde quieras. -Iré a buscarle a su casa. Se despiden. «Valerio me ha traído buena suerte», piensa el viejo cuando, poco después, se encuentra a Hortensia saliendo del supermercado. Ella se alegra al verle: -¡Y llevas mi bufanda! - SON:204.35

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
me 
A3 (Dirección) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 suerte 
 
A1 Traído (Móvil) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Sin determinar Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386