ID: 141220
Autor:
Obra: Sociolingüística andaluza 2. Material de encuestas para el estudio del habla urbana culta de Sevilla
Publicación: Pineda, Miguel Angel de (ed.), Serv. Publicaciones, Univ. de Sevilla, 1983
Texto contextualizado: de la Semana Santa son los caramelos que les dan los nazarenos. Y que ellos interpretan la Semana Santa como una ocasión para que le den caramelos. Entonces, van a ver las cofradías, y empiezan a pedir caramelos, y luego vuelven a casa y dicen: "hoy traigo dos, hoy traigo diez". Pero otra cosa, claro, todavía son muy pequeños y no lo alcanzan. Como la Cabalgata de los Reyes Magos, o cosa así, ¿ SEV:128.25

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 caramelo 
 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN: Indef. / Numer. 
Indefinido Plural 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Din Orden: XVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386