ID: 141148
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: primer constructor de cosas bellas, se habían dado obras de Marivaux, de Moliè-re, de Lope, de García Lorca. Grandes actores se desplazaron, honrados por la sola invitación de Alex, para presentar Britannicus o L'avare, o Les fourberies de Scapin o Le malade imaginaire, trayendo en sus baúles pelucas blancas y corpiños ajustables, sedas y armiños, impertinentes y grandes sombreros de pluma, zapatillas de raso y diminutos lunares de terciopelo; ¡un camión repleto de utilería DIE:155.16

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Claus. gerundio 
Declarativa Afirmativa 
Gerundio  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª pl 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
en baúl 
 
A7 (Medio) 
Concreto discont 
LOC(L)
en  FN 
Definido Plural 
 
 
1
 peluca 
 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Sin determinar Coordinado 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(en) Subesquema: San Din Lin (en ) Orden: VLD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386