ID: 125681
Autor: Gala, Antonio
Obra: El hotelito
Publicación: Madrid, Ed. Antonio Machado, 1988
Texto contextualizado: bruja. PALOMA.- Orden, orden. ROCIO.- ¿Qué orden? ¿Ha habido aquí orden nunca? CARMIÑA.- (Interponiendose.) Calma, filliñas, porque si bien se mira, las dos tenéis razón. Rocío siempre trató de que alguien le sacara las castañas del fuego. MONTSERRAT.- (Le interrumpe.) Las sardinas. CARMIÑA.- Siempre delegó en alguien. Ay, sus hombres: cuánta labia y que pocos arrestos. Y ella, con el HOT:054.27
SACAR I.2a - (Sacarle las castañas del fuego a alguien, sacar de apuros, de pobres Locución) Ayudar [a alguien] a resolver o librarse [de cierta situación dificil]
Clase: Desplazamiento     (locucional)

PREDICADO
SACAR
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito Subjuntivo (-ra)  
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN: Indef. / Numer. 
Indefinido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (fem.) 
A5 (Beneficiario) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 castaña 
 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Plural 
 
 
1
de fuego 
 
A2 (Origen) 
Concreto cont. 
LOC(L)
de  FN 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I L(de) Subesquema: San Din Ian Lin (de ) Orden: SVDL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 479