ID: 125679
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: momentos. Sentía el calor como un insulto. Le molestaba patrióticamente el hecho de que en esos días tan luego visitaran Buenos Aires no recuerdo qué político inglés y qué elenco francés de cómicos de la legua. Se sinceró conmigo: --Si no viene una refrescada, ¿quién le saca de la cabeza a esa pobre gente que somos un país del trópico? Basta haber ido al cine para comprobar con qué soltura el extranjero nos enjareta un color local rigurosamente latinoamericano. Como HIS:123.21
SACAR I.1d - (Sacar de la cabeza Locución) Disuadir [a alguien] [de algo]
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
SACAR
Activa 
  Independiente 
Interr. parcial Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (quién )
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  INT quién (I/E) 
Definido Singular 
 
 
-9
de cabeza 
 
A2 (Origen) 
Concreto discont 
LOC(L)
de  FN 
Definido Singular 
 
 
1
a gente 
le (fem.) 
A5 (Beneficiario) 
Colectivo Animado 
OIND(I)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
2
 ser 
 
A1 (Móvil) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +ind. 
 Singular 
 
 
3
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I L(de) Subesquema: San DcqiIan Lin (de ) Orden: VLID


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 479