ID: 125516
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: paraje aislado del resto del jardín por un seto de cipreses recortados. En el centro del paraje había un estanque de aguas oscuras y transparentes, en el fondo de las cuales se percibía distorsionada la forma de lo que aparentaba ser un maletín. Y cuando me arremangaba para tratar de sacarlo del agua, don Plutarquete, que se había materializado allí sin que mediara explicación alguna, me dijo así: "Nunca conseguirás sacar el maletín si no resuelves antes el misterio de la muchacha LAB:117.15

SACAR I.1 - Poner [algo o a alguien] fuera de un lugar
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
SACAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 (maletín )
lo 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
de agua 
 
A2 (Origen) 
Concreto cont. 
LOC(L)
de  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(de) Subesquema: San Din Lin (de ) Orden: VL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 479