ID:	10508
Autor:	Mendoza, Eduardo
Obra:	El laberinto de las aceitunas
Publicación:	Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado:	descifrar. Apliqué la oreja a sus labios. --El Caballero Rosa --me pareció entender--... busque al Caballero Rosa y dígale... dígale que es un cabrón. De mi parte se lo dice... Y si ve a la Emilia, dígale... que me perdone. No confunda los recados, ¿eh? --Descuide usted. ¿Dónde vive la Emilia? --Yo tenía talento, ¿sabe? Pude haber sido una estrella de la pantalla, tener dinero	LAB:056.20

---

CONFUNDIR - No percibir conceptualmente la diferencia entre dos entidades, perder (o hacer perder) la 'claridad mental'

Clase: Conocimiento+Relación

PREDICADO			CONFUNDIR Activa		Independiente  Imperativa Negativa  Presente Subjuntivo
ARGUMENTOS			(usted ) 3ª sg (Vd)  A1 (Conocedor/Asignador)  Animado  SUJ(S)            0	recado    A2 (Contenido/Entidad)  Abstracto  ODIR(D)   FN  Definido Plural      1
Orden:	inicial	pre-V	V	post-V

Esquema: S D

Subesquema: San Din

Orden: VD

---

Otras cláusulas del mismo verbo:

Cláusula anterior     123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657     de 57