ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
| Sistema de consulta de la base de datos |
| Relacional > Atribución | Volver al índice de clases |
Ayuda
|
Tipo de proceso
ATRIBUCIóN
Una entidad (A1) se encuentra vinculada con otra entidad (A2), sea ésta última una entidad independiente, otra identidad de la entidad inicial, una propiedad, una función o cualquier otro tipo de hecho que permite caracterizarla.
OBS: La ATRIBUCIÓN incluye tanto la RELACIÓN entre entidades como la adscripción de PROPIEDAD a una entidad.
Totales: Hay 9638 ejemplos de 18 entradas verbales
− Argumentos nucleares típicos y argumentos adicionales registrados
| Indice | Abrev | Rol | Descripción y ejemplo | Frecuencia |
|---|---|---|---|---|
| 0 | ASDR | ASIGNADOR | Entidad dotada de consciencia que asigna o establece la relación entre A1 y A2: Yo la encuentro horrorosa [HOT:063.15] |
136 |
| 1 | ENT | ENTIDAD | Entidad descrita a la que se le reconoce una vinculación con otra entidad o con una propiedad: MI AMO es muy rico [1IN:061.11] |
9575 |
| 2 | ATR | ATRIBUTO | Propiedad, función o entidad caracterÃstica de la entidad descrita: Son ustedes TAN REPULSIVOS...[PAS:61.3] |
9211 |
| Argumentos adicionales | ||||
| G | BEN | beneficiario | Entidad tÃpicamente humana afectada indirectamente por el evento descrito o directamente implicada en las consecuencias producidas por éste: Se LES ha detectado el virus [3VO:69.3.2.013] | 150 |
| G | LUG | lugar | Localización de una entidad en el evento descrito: Pasaba muchos dÃas FUERA DE CASA [JOV:038.19] | 87 |
| G | FIN | finalidad | Objetivo o fin último del evento descrito: Maffie se aleja A DAR UNA VUELTA POR EL TEMPLO [COA:053.25] | 75 |
| G | CAU | causa | Causa o motivo que desencadena el evento descrito: Tengo que estar llorando toda la vida POR AQUELLO [CINTA:071.15] | 7 |
| G | ATR | atributo | Propiedad de una entidad en el evento descrito: No lo insultéis, ¡os continúa FIEL! [1IN:048.28] | 7 |
| G | REF | referencia | Respecto de otra entidad o del evento mismo, marco general en que se engloba o punto de referencia sobre el que se interpreta dicha entidad o evento: ¿Sabes lo que más me ha sorprendido siempre DE TI? [HOM:018.18] | 4 |
− Verbos más frecuentes:
(no incluye subclases)
|
− Construcciones más frecuentes:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||