PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | contaba cómo la construimos tú y yo, cuando ella, sin prestar atención a mis explicaciones, me preguntó: "¿Por qué tu padre se ha quedado al final y no ha comulgado contigo?" | [SUR:023.08] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Mientras desayunábamos juntas, en la amplia y sombría cocina de tu casa, ella me preguntó: "¿Había envejecido mucho tu padre?" | [SUR:044.07] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --me preguntó ella con desgana. | [SUR:078.26] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Y entonces por primera vez me atreví a preguntarte; "¿Qué te pasa? | [SUR:036.26] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --le pregunté con ansiedad. | [SUR:107.05] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --le pregunté con ansiedad. | [SUR:109.07] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Recuerdo que la noche antes de nuestra salida al campo te pregunté : "¿Y si no encuentro nada?" | [SUR:017.21] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | "Papá no viene, ¿verdad?", pregunté a mamá resignada. | [SUR:022.08] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --le pregunté, sabiendo muy bien que iba a la ciudad para buscar comida y ropa de puerta en puerta. | [SUR:078.06] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Quise entonces distraerla de sus pensamientos y le pregunté: --¿Quieres que juguemos a algo? | [SUR:079.12] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Aquella intuición había sido ratificada por Catalina la tarde anterior, cuando le pregunté: | [SUR:084.30] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --le pregunté asustada. | [SUR:085.13] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | De pronto le pregunté: | [SUR:093.25] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --pregunté a Juana con temor al verla silenciosa y rígida. | [SUR:095.15] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | "¿Eres de aquí?", me preguntó. | [SUR:046.05] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Qué te pasa? --me preguntó alarmado--. | [SUR:076.22] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --me preguntó. | [SUR:078.22] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | De pronto me preguntó crispado: --¿Tú vas a venir con nosotros? | [SUR:084.14] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --me preguntó extrañada. | [SUR:090.29] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando ella me descubría, me preguntaba contrariada: "¿Por qué lloras?" | [SUR:021.20] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando el censo le preguntaron a Ausencia: --¿Casada, señora? | [DIE:163.13] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | después ponerle esencia de espliego y pigmentos y de vez en cuando los universitarios se asomaban y me preguntaban: "¿Cómo va el color?" | [DIE:032.05] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Tú levantas torbellinos a tu paso, recuerdo que alguna vez Zadkin me preguntó: "¿Está borracho?" | [DIE:040.36] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Una vez se detuvo ante una cabeza vista desde abajo y me preguntó: --¿Hizo usted esto sola? | [DIE:032.18] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Sacudió la cabeza y me preguntó de nuevo: "¿Por qué no pone usted el samovar sobre la estufa?" | [DIE:044.23] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Le pasa algo, joven? --me preguntó mi compañero de asiento, quizá porque yo, algo incontrolado de nervios, le estaba propinando rodillazos en la ingle. | [LAB:040.30] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Tú crees que Enrique y Hans fueron los que secuestraron a María Pandora? --me preguntó la Emilia. | [LAB:114.26] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿No tiene usted familia, don Plutarquete? --le preguntó la Emilia. | [LAB:116.02] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Por qué se nos desinfla usted ahora, amigo mío? --me preguntó el anciano historiador agachandose a mi lado. | [LAB:212.17] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Dónde estamos? --me preguntó la Emilia, que había vuelto a agarrarme la mano. | [LAB:245.30] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Don Muscle, me recuerda? --le pregunté. | [LAB:056.11] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Qué le ha dado? --le pregunté. | [LAB:105.31] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Puedo llevarme mi mercadería? --les pregunté. | [LAB:120.23] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Vienen muchos visitantes al monasterio? --le pregunté al portero, más por romper el mutismo en que habíamos caído que por afán estadístico. | [LAB:227.22] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Cuándo notó los primeros síntomas? --le pregunté por cortesía. | [LAB:240.01] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --Y esa voz, ¿qué decía? --le pregunté. | [LAB:240.23] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Tiene usted hora? --me preguntó. | [LAB:037.23] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿No nos hemos visto antes en alguna parte, tú y yo? --me preguntó. | [LAB:068.17] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿En qué puedo servirle? --me preguntó. | [LAB:125.31] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --Y tú, ¿qué vas a hacer? --me preguntó. | [LAB:138.21] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Sabes con quién estás hablando, hijo? --me preguntó. | [LAB:017.35] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | ¿Te quedas? --le preguntó Julián al primo. | [JOV:141.30] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Has leído el libro de Rilke? --le preguntó Julián. | [JOV:156.21] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Por qué acusas a tu padre? --preguntó Julián al chico. | [JOV:170.40] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | ¿Tú has leído a Marx? --le preguntó, de pronto. | [JOV:142.04] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | chico se levantó y le cogió por las dos manos; luego le agarró por la cintura y le preguntó: --¿Qué quieres hacer? | [JOV:177.17] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Preguntale a Julián de mi parte: ¿Merecerá todo eso la pena? | [JOV:011.01] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | «¿Cómo me explicas esta aparente contradicción?», le pregunto a mi amiga. | [JOV:143.16] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | en un momento dado, se habían perdido por el parque, y la madre, alterada, le preguntaba: «¿Quién te ha mandado, con qué permiso...? | [JOV:074.32] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Qué tal los primos? --le había preguntado la madre a su regreso. | [JOV:065.24] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | «¿Seremos siempre felices? --le preguntaba--. | [JOV:084.06] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Brescia me preguntaba: | [HIS:155.17] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Si me preguntaban «¿Qué hace ahí?» no hubiera encontrado una contestación aceptable. | [HIS:035.29] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | «¿Qué quiere?», le preguntaría Sepúlveda, «¿que lo rejuvenezca a usted también?» | [HIS:065.10] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | En la recepción me preguntaron: | [HIS:142.32] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Gerardi le preguntó: | [HIS:018.19] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Daniela me preguntó: | [HIS:022.11] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Salcedo preguntó a Cánter: | [HIS:082.04] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando Arturo iba a entrar, un vigilante le preguntó: | [HIS:087.13] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Con algún asombro, Arturo creyó descubrir que Arruti no la condenaba y le preguntó: | [HIS:088.20] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando llegamos de vuelta a la agencia, me preguntó: | [HIS:100.17] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Herrera le preguntó: | [HIS:113.34] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | niño profirió un aullido de dolor y, al tiempo que la criada se apresuraba a limpiarle, preguntó a su madre con los ojos llorosos y la voz ahogada por la angustia: --¿Te das cuenta | [TER:123.31] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | La abuela había comenzado a gemir y a hablar a sus flores moribundas, a preguntarles por qué os caéis, por qué os secáis, por qué me hacéis esto ahora. | [TER:084.30] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | «¿Cuánto tiempo hace que no ves a tu madre?», preguntó a Miguel una de ellas, la más fea, y la abuela se apresuró a contestar que bastante, varios meses, siendo una | [TER:008.19] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | --¿Sabes que mi abuelo es príncipe? --le preguntó una tarde a Agus y, como vio que éste hacía una mueca de incredulidad, añadió concluyente--: ¡Lo es! | [TER:048.08] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | sela entrar a solas en un local público o incluso levantarse para obedecer a una necesidad fisiológica urgente sin preguntarle por lo bajo a la compañera de mesa: «Oye, ¿me acompañas al tocador | [USO:182.18] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | «¿Por qué?», le preguntó el otro intrigado. | [USO:204.22] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | -¿Y la señora? -le preguntó cortésmente el viejo. | [SON:088.06] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Pero no se contuvo más y acabó alzando la cabeza para preguntarle a Jano con aparente despreocupación: --¿Vas a ir o no vas a ir por fin a Grecia? | [CAR:154.30] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Al verlo ahora le preguntó con gran naturalidad: --¿Qué hay, amigo? | [CAR:087.09] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | , y a un soldado rubio, grande y grueso, de guardia en la jamba izquierda, le preguntaba: "¿Kapitän?" | [RAT:149.28] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | , conforme me contaron, alta, huesuda y con gafas, que se encaró con los enviados, preguntandoles: "¿Qué queréis?", y como el clamor de la muchachada le respondiese a coro | [RAT:067.12] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | La tía no hacía más que preguntarme: «¿Gozas, vida?... | [AYE:028.11] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | al final, es extraordinario porque... un día, sin pensarlo, ¿no?, te pregunta el profesor: ¿Cuántas horas de baby has hecho? | [MAD:008.27] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | No sé, yo te preguntaría ¿eh?... no sé... por ejemplo, ¿cuál es la última novela que tú has leído? | [MAD:291.20] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Pues me parece que..., que te pregunta: «y en la... por la noche, ¿qué hay en el cielo?» «Las estrellas». | [MAD:447.33] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | me has preguntado de pasada el tema de los viajes, pero... me debías de haber preguntado ¡que vá! | [MAD:082.30] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Bueno, le voy a preguntar, me lo dijo usted ya antes, ¿el léxico de ustedes es inglés, es español, es ruso? | [MAD:152.34] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Pero, si no te voy a preguntar: «¿Y con quién»? | [MAD:401.15] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Antes de seguir a su madre, Adela pregunta con suavidad a Javier:) | [CIN:103.20] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Al ver que la Maquinita no pita, el Peluche le pregunta:) | [1IN:072.16] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Según iban caminando, la Hembra de Gorrión le preguntó a la Rana Sabia: | [1IN:020.10] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Al fin, cínico, le pregunta a Burrote.) | [1IN:041.31] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Al oír lo anterior, la Mosca Violinista, bastante atemorizada, interrumpió a la Rana Sabia para preguntarle: | [1IN:018.38] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Así, hasta que un pájaro carpintero, compadecido de su penar, se acercó a ella y le preguntó: ¿Por qué te lamentas inútilmente? | [1IN:017.08] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | ¿Le va bien?», me preguntó. | [PAS:043.13] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Me preguntó: «¿Quieres que vuelva?». | [PAS:043.32] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Claro; el asistente diariamente le pregunta: "¿Cómo te va con tu chica?". | [BAI:039.08] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | "¿Por qué?", le pregunté yo. | [BAI:430.14] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Ahora yo te... yo te pregunto, ¿M. A. | [BAI:464.11] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | (Se interrumpe para mirar de nuevo a Jose y preguntarle como con curiosidad.) | [OCH:076.21] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | se conocen unos a otros; y es curioso porque ves a gente de un mismo curso que le pregunto: "¿éste es de tu curso?", "pues, no lo sé!". | [SEV:169.45] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Luego el señor Lobo, que, parandose delante de Gatina y Burrote, les pregunta imperativo mientras los otros hacen mutis.) | [2IN:060.17] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Y yo os pregunto: ¿Qué me habían hecho a mí las ovejitas? | [2IN:068.02] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Y yo, en nombre de la eficacia y el florecimiento, os pregunto: ¿A dónde va un país con ciudadanos tontos? | [2IN:078.04] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | (Muy cansada, como desfalleciente, sale Gatina de la choza y le pregunta a Burrote.) | [2IN:055.02] |
PREGUNTAR
| S-1 I-3 Q-2 | Por eso os pregunto: ¿es justo considerar como culpa el hecho de que, a falta de pan, nuestro Gran Leónidas se zampase también al pastor? | [2IN:070.23] |