| ID: |
95250 |
|
| Autor: |
Nieva, Francisco |
| Obra: |
Te quiero, zorra |
| Publicación: |
Madrid, Ed. Antonio Machado, 1989 |
| Texto contextualizado: |
! El amo siempre lleva razón. Dios le agradecerá el don que nos hace de este castillo y el recto y virtuoso camino que a las dos ha impuesto. ((Blanche lee sin hacer caso de la Pippon. Esta se atormenta las manos mirando a la señorita, que desdeña el calor del candelabro.)) Os importa mucho que ese maldito pelirrojo de Eric de Villemont siga, después de cada visita, dando vueltas a la casa como un lobo que ronda. |
ZOR:028.16 |
ATORMENTAR - Martirizar, molestar o disgustar
| PREDICADO
|
|
|
| ATORMENTARSE |
| SE reflexivo
|
|
|
Independiente
Declarativa Afirmativa
Presente indicativo |
| ARGUMENTOS
|
|
| Blanche |
|
3ª sg
|
| | A2 (Estímulo) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| FN: Demostrativo |
| Definido Singular |
|
|
| |
| -1 |
|
|
| ( ) |
|
se (sing.)
|
| | A3 Poseedor A1 (Poseedor) |
| Animado |
| Refl(i) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| mano |
|
|
| | A1 (Experimentador) |
| Concreto discont |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Plural |
| (figurado)
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D i |
Subesquema: San Din |
Orden: SVDX |
|