ID: 42815
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: del baño de inmersión. Por lo demás la tarjeta que me habían dado no era tan preciosa que digamos. Las que realmente valían la pena eran las blancas, de los invitados especiales. Las verdes, como la mía, le permitían a uno mezclarse con la turba que se agolpaba en los fondos del salón. Es claro que parado en puntas de pie podía ver a la reina y a los dignatarios que recibían el saludo del cuerpo diplomático; pero cansa estar en HIS:133.26

PERMITIR .3 - Hacer posible [la realización de una determinada actividad o hecho].
Clase: Permiso    

PREDICADO
PERMITIR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 tarjeta 
3ª pl 
A0 (Permitidor) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN: Nom. adj/pos... 
Definido Plural 
 
 
-1
a  
le (masc.) 
A1 (Permitido) 
Animado 
OIND(I)
FN: Indef. / Numer. 
Indefinido Singular 
 
 
1
 mezclar 
 
A2 (Acción) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. inf. (=ci) 
 Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: Sin Dcf Ian Orden: SVID



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 285