| ID: |
18333 |
|
| Autor: |
Mendoza, Eduardo |
| Obra: |
El laberinto de las aceitunas |
| Publicación: |
Barcelona, Seix Barral, 1982 |
| Texto contextualizado: |
, se me echó a llorar como una Magdalena en cuanto me vio. --¡Ay, amigo mío --decía entre hipos y convulsiones--, qué calamidad inconmensurable, qué sino atroz! Con la toalla que llevaba por turbante le restañé la sangre del labio y con jirones de la sábana hice vendas y cabestrillos convirtiendo al profesor en un primoroso paquetito y volviendo yo a mi prístina desnudez. |
LAB:174.32 |
RESTAÑAR - Detener el curso de un líquido, generalmente la sangre de una herida
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Coordinada
Declarativa Afirmativa
Pretérito indicativo |
| ARGUMENTOS
|
| |
| (yo ) |
|
1ª sg
|
| | A0 (Iniciador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
| ( ) |
|
le (masc.)
|
| | A2 (Beneficiario) |
| Animado |
| OIND(I) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| sangre |
|
|
| | A1 (Móvil) |
| Concreto cont. |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D I |
Subesquema: San Din Ian |
Orden: XVD |
|