ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo    
Texto Referencia    
AGUANTAR
esta asamblea y te reparto hecho carteras y zapatos! COCODRILO.- Gran Leónidas, sólo aguantaría un insulto de ti, de nadie más. Y menos[2IN:080.11] +info
AGUANTAR
días para proteger a Pancho, localizarlo, mandarle decir que se dejara de pendejadas. "En esa cafetera no va aguantar y si aguanta, que no crea que vamos a dejar de arrestarlo."[DIE:083.31] +info
AGUANTAR
vio fumar a su padre y ahora estará drogado perdido»... ¡Vamos, que no hay quien le aguante! TEO.- Tienes cuarenta años y tu padre setenta.[AYE:072.16] +info
AGUANTAR
tenemos el oficial «chusquero», que éste siente de verdad el, el ejército, puesto que es capaz de estar aguantando una cantidad de años terrible para llegar a ser algo en la vida.[MAD:095.15] +info
AGUANTAR
radiadores. Inf. A.- No, cale... radiadores. Enc.- No se aguanta esto. Y yo por eso me hice el estudio allá, porque hay mucho menos calefacción en la parte[BAI:101.16] +info
AGUANTAR
años, así que habla muy pausadito y así. Inf. B.- Sí. ¡Ay!, yo no puedo aguantar sus clases. ¡Fijate, que no voy a sus clases! Fui el primer mes... es que...[MAD:413.18] +info
AGUANTAR
A cada rato encendía la luz y miraba el reloj. Llegó el momento en que no aguanté más: me levanté, me vestí y me dirigí al coche comedor, en la[HIS:136.32] +info
AGUANTAR
ni la música folk, ninguna ... . De tipo de música, nada. De tal forma que yo soy capaz de aguantar tan perfectamente un concierto de música clásica, como un festival[SEV:094.38] +info
AGUANTAR
lo mejor es por si hacen... Inf. B.- Bueno, pues lo dejamos; aguantamos un poco. Inf. A.- Sí, aguantaremos un poco. Te advierto que aquí[MAD:313.09] +info
AGUANTAR
hasta el atardecer, la garganta seca, al cabo ya está acostumbrado, aguanta eso y más, aguanta un chingo. "Tengo que llegar a alguna estación para no quedarme[DIE:067.34] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020