ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ROBAR


Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
 4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= Refl
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= Refl
 1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo    
Texto Referencia    
ROBAR
.- Callate. MIGUEL.- La chica con la que yo salía últimamente me robó la carta para leerla. Las cosas andaban mal entre ella y yo, y como tiene muy poca imaginación, pensó que lo mejor[OCH:078.32] +info
ROBAR
de hallarse en presencia del célebre profesor don Plutarquete Pajarell que durante veinte años había estado robando libros de la Biblioteca Central y, una vez verificado que, en efecto, así[LAB:267.23] +info
ROBAR
restaurante para que le entregaran mensualmente dinero y, si se negaban, sus compinches destrozaban y robaban el local. La Policía identificó al "cabecilla" de[3VO:018-5.1-17] +info
ROBAR
todo claro; nada, ni siquiera una flor dibujada por la inocencia de un colegial que roba una tiza en la clase y no resiste al placer de usarla. Tampoco vos pudiste resistir, y un mes[GLE:133.23] +info
ROBAR
Un joven de Pastoriza resultó herido al sufrir un accidente cuando conducía una moto que había sido robada en el interior de un almacén de ciclomotores de Muimenta.[3VO:032-8.1-34] +info
ROBAR
colonia asaltan mucho, roban mucho. A los pobres les roban mucho; los pobres se roban entre ... Sabes, desde mi infancia me he sentado así a esperar, siempre fui dócil, porque te[DIE:088.27] +info
ROBAR
cuadrito de Simonetta, la reproducción de Botticelli que alguien --todavía no sabía quién-- le había robado. Al hacerlo, sustituía en la pared y en su vida el[CAR:112.20] +info
ROBAR
no puede tacharse de ficticia, era incompleta. La verdad es que en Madrid y con ardides me robaron el dinero del maletín. Por desgracia, hasta hace poco[LAB:135.17] +info
ROBAR
quería que Catalina, pues era ella la que llegaba, me sorprendiera escondida, como una ladrona, robando una información que me pertenecía más que a nadie. Pues estaba[SUR:066.27] +info
ROBAR
en el coche. (A Elena.) Tu madre no puede subir a ayudar; no va a dejar el coche solo para que nos lo roben. Yo cojo esto, que pesa menos. (Sale cargada con unos paquetes[MOR:080.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020