ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ROBAR

Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		A3:POS-I
= OIND		  33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		  4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		A3:POS-I
= Refl		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A3:POS-I
= Refl		  1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo    
Texto Referencia    
ROBAR
Me lo llevo. Cuando me paguen..." [risas] Inf. C.- Les robó el teléfono. Inf. B.- Les robó el teléfono y hasta que no le pagaron[BAI:487.33] +info
ROBAR
 con la sangre reseca de su doncellez. Los mercenarios han prendido fuego a las chozas, robado el ganado, pasado por las armas a niños y viejos: un mediocre[PAI:033.08] +info
ROBAR
 sensualidad naciente, tal vez la velada invitación a un dios todavía desconocido: algo como para robar el sueño al imaginario catador y estimular súbitamente su apetito. ¡Es el[PAI:117.29] +info
ROBAR
 acabaron viniendo los políticos y me quité de en medio, ¿para qué?... Pues fijate: ahora se lo robarán entre ellos y se lo quedarán los abogados para venderlo.[SON:267.32] +info
ROBAR
. Pero ¡falsas! Falsas, no sirven para nada. Las auténticas te las habrán robado y te dejaron esas. Tú dirás quién pudo haberlo hecho.[HOT:072.10] +info
ROBAR
 de la Guardia Civil o bien el escrito de un particular diciendo que a mí me han robado tal cosa y que puede ser fulano o bien simplemente que me han robado tal[SEV:143.01] +info
ROBAR
 centro del Estado para recuperar menores descarriados: los que huyen de sus casas, los que roban un coche, los que se drogan. Todos juntos, mezclados. Porque, a fin de cuentas, ¿no[JOV:127.28] +info
ROBAR
 El tiraba para atrás, pero nada, ellos, cabezones, que se la cortaban. Fijate, montando una allí que te cagas. Robas una manzana y te quedas con el muñón. ELENA.[MOR:035.33] +info
ROBAR
 de ruiseñores congregada en la Opera: cogidos de la mano haciendo reverencias y pasos de baile robandose luz frente a las cámaras saludando alborozadamente al público: reír[PAI:193.13] +info
ROBAR
 la verdad! ROSA.- (Deniega y deniega.) ] Yo no he querido robarte para mí. Yo sólo tengo una hija y no eres tú. CHARITO.- Pero mi madre no puede entender lo que[CAI:081.08] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020