ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

APLICAR I

Poner una cosa en otra. [fig. hacer que una cosa ejerza su acción sobre otra]->77 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Aplicador INICIADOR  51  (66.2 %) 
  A1  MOV Aplicado MóVIL  77  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  50  (64.9 %) 
  A3  POSR Poseedor A2 Poseedor  3  (3.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  18     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		A2:LOC
= OIND		  8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=a OBL		  8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=a LOC		  8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  2     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		A3:POSR
= Refl		 A2:LOC
=a LOC		  2     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		A3:POSR
= Refl		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		A2:LOC
= Refl		  1     >
  APLICARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=contra OBL		  1     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=a OBL		  11     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  7     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=a OIND		  4     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A0:INI
=por AGT		  2     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=a OIND		  1     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo    
Texto Referencia    
APLICAR-I1
 nadie le puede reprochar a Franca que le haya devuelto esa especie de ventosa que él le aplica cada vez que la tiene delante. Pero Mario, insiste Paola, cómo[GLE:117.11] +info
APLICAR-I1
 más, sale mejor de precio y si tienes una pupita, te la cura. Me apliqué a los labios el líquido carmesí y con las pestañas postizas que llevaba puestas Cándida me[LAB:053.20] +info
APLICAR-I1
 había estado mirando grité a pleno pulmón: --¡Oiga! ¿Hay alguien ahí? Apliqué el oído al extremo del telescopio para ver si recibía respuesta y sólo capté un sobrecogedor[LAB:257.07] +info
APLICAR-I2
 material extraído de los archivos, también podía intentar un experimento al revés: es decir, aplicar un criterio de monografía histórica al material que, por proceder del archivo de mi propia memoria, otras veces había[USO:012.02] +info
APLICAR-I2
 ambiente. Las tendencias actuales en el aislamiento arquitectónico y sus alternativas así como la necesidad de aplicar auditorías energéticas en la edificación fueron expuestas por Joaquín Fernández Madrid[3VO:058-4.2-09] +info
APLICAR-I2
. Venía muy excitada. Acababa de discutir airadamente con Marescu. Jano oyó asombrado cómo le aplicaba al arquitecto los duros calificativos de borghese, alienato, fascista, deficiente, tan[CAR:063.07] +info
APLICAR-I3
 Mairena, no puedo ahora por menos que parafrasear, recalentado, su templado exabrupto, para aplicárselo a la Humanidad, con parejos sentimientos: a la Humanidad, a la especie, que la den por saco.[RAT:254.18] +info
APLICAR-I2
 criterio del egoísmo sería, no digo más, pero sí al menos igual, de legítimo si se aplicase de esta otra manera: los fines del terrorismo son mucho más egoístas que los del ladrón que rehúsa el homicidio, porque el primero[RAT:089.11] +info
APLICAR-I2
 una iniciativa contingente y una decisión particular autóctona, sino que necesita ser quién para hacerlo, "tener títulos" para ello -por aplicar en un más vasto y radical sentido la expresión del derecho de guerra del padre[RAT:162.11] +info
APLICAR-I2
 Expresó su disposición a negociar con los ayuntamientos la deuda que mantienen con Hacienda, pero respaldó los criterios aplicados por el ministerio Narcís Serra afirma que el Gobierno resolverá la[2VO:011-1.0-03] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020