ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SERVIR I.2

Servirle [alguien] [comida o bebida] [a alguien]
Poner en un plato, vaso u otro recipiente [comida o bebida]->71 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Servidor ACTOR  68  (95.8 %) 
  A2  ACT Servicio ACTIVIDAD  56  (78.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  53  (74.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
=a OIND
 15     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 15     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
=ODIR
 5     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 3     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 23     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= Refl
 6     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 2     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 71)
Verbo    
Texto Referencia    
SERVIR-I2
ERNESTO.- ¿A mí? ¡Imposible! JAVIER.- (Ha terminado su whisky y va a servirse otro. Entretanto...) ¿Os ha ocurrido igual a vosotros? Oía esa[CIN:041.01] +info
SERVIR-I2
ANA.- A mí no. A mí me dan ganas de emborracharme. (Teo, sonriendo, le sirve otra copa. El también bebe.) TEO.- Creo que deberías llamarle.[AYE:062.28] +info
SERVIR-I2
de él y no deja de mirarlo, como hipnotizada, mientras friega los vasos o sirve una nueva copa de calvados al viejo militante comunista o al jubilado de[PAI:125.06] +info
SERVIR-I2
la existencia de ese vino tinto, pero no dice nada. El viejo saca del frigorífico unas aceitunas. Se sirve un buen vaso y come unas cuantas. - ¡ A[SON:234.22] +info
SERVIR-I2
CRIS.- (Poniendo voz de spot publicitario.) «¡Para ti porque eres joven!». (Rafa le sirve un poco de la mescolanza que ha preparado mientras le sigue el juego.)[OCH:045.15] +info
SERVIR-I2
ANA.- (Ensimismada.) Estará asustado. Puede hacer alguna tontería. (Teo sirve el en las tazas.) TEO.- Tampoco queda leche ni azúcar. En realidad,[AYE:074.14] +info
SERVIR-I2
solas, pues eso, en la mesa ponen todo lo que sea y así comen. Y a me gusta que me sirvan, y que me sirvan bien. Pero vamos, hay que conformarse con lo de ahora; eso no es, eso[MAD:255.07] +info
SERVIR-I2
Esa tarde viajó en tren, a Pau. Cuando llegó al hotel le dijeron: «Ya hemos servido la cena, pero si baja a nuestro restaurante, veremos que no se muera de[HIS:111.21] +info
SERVIR-I2
por vicioso y por guarro, tu enojadísima Aggie Cuando el viejo y malencarado camarero calvo me sirve el Vichy menta, los aleteos en el interior de mi pecho resuenan como el péndulo de un reloj: en[PAI:135.02] +info
SERVIR-I2
después de lo mal que se portó con la abuela... Onésima le miró con seriedad mientras servía la cocacola, pero no dijo nada. --Hoy es[TER:118.16] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020