ID: 1631
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: . Se quedó anonadada ante la contundencia de mis argumentos. --Tengo la impresión de haber metido la pata --admitió. --Por supuesto que la has metido. Y ahora salgamos de aquí antes de que los chinos, que deben de ser unos malandrines de mucho cuidado, nos echen el guante. Enredandome con la falda, a cuyo uso no lograba habituarme, me levanté y la Emilia me imitó. Si en la mesa hubiera habido tenedores y cuchillos me habría LAB:100.21
ECHAR I.1d - (Echar el guante / (la) mano locución) Coger fuertemente [algo] o prender [a alguien]
Clase: Desplazamiento     (figurado)(locucional)

PREDICADO
ECHAR
Activa 
  Claus. finita +locuc. 
Declarativa Afirmativa 
Presente Subjuntivo  
ARGUMENTOS
 chino 
3ª pl 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Plural 
 
 
-1
 ( )
nos 
A3 (Dirección) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 guante 
 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
(figurado) 
(locucional) 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: SVD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 396