ID: 141309
Autor:
Obra: El habla de la ciudad de Madrid. Materiales para su estudio
Publicación: Esgueva, Manuel y Margarita Cantarero (eds.), Madrid, CSIC (Miguel de Cervantes), 1981
Texto contextualizado: en una ocasión, durante la guerra aquí a este museo vinieron a parar una serie de animalitos, una serie de vitrinas, de colecciones, que nos habíamos incautado, no en plan de quitarlo de sus dueños, sino en plan de salvarlos. Bueno, pues habíamos traído aquí de la colección Fernández-Villota una serie de animales y don Luis Benedito, hermano menor de don José María Benedito, artista fantástico, dedicado especialmente a los mamíferos, aunque hacía todo, MAD:217.14
TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (nosotros )
1ª pl 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 aquí 
 
A3 (Dirección) 
 
LOC(L)
  FAdverbial 
  
 
 
1
 colección 
 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L() Subesquema: San Din Ladv( ) Orden: VLD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386