ID: 141300
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: refugio. Pero el hambre y especialmente el frío habían causado en ellos sus estragos. Patrizia resultó de las más dañadas en su salud. »Recordarás, Francesca, que pasó unos días en una clínica de Bolzano y que cuando nos fue posible --acuciados por los gastos-- la trajimos a casa. Regresó aparentemente recuperada, aunque nos asustaba su extremada delgadez y su tos persistente. Eran las fechas en que tú preparabas con más ahínco tu concierto. Patrizia pasaba casi todo CAR:116.24

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (nosotros )
1ª pl 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
la 
A1 Traído (Móvil) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
a casa 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
FN 
Sin determinar Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(a) Subesquema: San Dan Lin (a ) Orden: XVL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386