ID: 141116
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: el calor, es la gente, es mucha gente. "Demasiada. A De Gaulle se le va a caer la mano." "A mí me hubiera gustado que mi hijo estrechara la mano de De Gaulle, qué gran cosa para el niño, pero ni modo de traerlo aquí porque no lo hubieran dejado entrar, y en el zócalo, imposible." En la infancia, en la gran casa paterna, el capitán percibía a veces ruidos que lo inquietaban, y de grande, sentado DIE:109.13
TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Negativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
lo 
A1 Traído (Móvil) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
 aquí 
 
A3 (Dirección) 
 
LOC(L)
  FAdverbial 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L() Subesquema: San Dan Ladv( ) Orden: XVLX


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386