ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISCULPAR


Excusar(se), justificar(se) con una disculpa->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  26  (56.5 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  44  (95.7 %) 
  A3  ASU ASUNTO  3  (6.5 %) 
  A4  Disculpa Disculpa  5  (10.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 23     >
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
 12     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A4:Disculpa
= Cita
 5     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=de OBL
 1     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A1:EVDR
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISCULPAR
S-2 ?; mi nombre es Natalia... No se disculpe; quien estudia mitología no se asusta por hablar de cuernos. Además -la sonrisa se acentúa[SON:270.19]
DISCULPAR
S-2 Q-4  no quiero saber nada de este asunto --se disculpaba el portero--.[LAB:088.24]
DISCULPAR
S-1  EDUARDO.- Disculpa. (La besa.) ¿Y café?[CIN:011.22]
DISCULPAR
S-2 Q-4  --Usted perdone --me disculpé--.[LAB:062.08]
DISCULPAR
S-1 D-2  --Disculpen que les visite con este atuendo poco formal. Tengo el traje en la tintorería y los zapatos en el rápido.[LAB:083.23]
DISCULPAR
S-1 D-2 . "Es como mis perros", la disculpaba. O a Guillermina Lozano, quien tocaba el arpa maravillosamente y llegaba envuelta en el hedor de[DIE:130.24]
DISCULPAR
S-1 D-2  MONTSERRAT.- Comprendo tu reacción y la disculpo.[HOT:067.34]
DISCULPAR
S-1 D-2  ANTONIO.- Disculpadla, señor. Es presa de un ataque.[COA:036.16]
DISCULPAR
S-2  --Le recuerdo perfectamente y no tiene por qué disculparse: nunca me acuesto pronto.[LAB:110.13]
DISCULPAR
S-1 D-2  --Disculpe usted su deficiente sintaxis. Mientras duró nuestra unión, cada noche hacíamos una hora de dictado, pero no conseguí que dominara los entresijos de[LAB:157.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 07-12-2020

Login (intranet) V