ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PARTIR II.3

Partirle el corazón [alguien o algo] [a alguien]
(Partir [el corazón] [a alguien] ) Hacer sentir [a alguien] pena o lástima [por alguien o algo]->2 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  2  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  2  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  1  (50 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PARTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  1     >
  PARTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:BEN
= OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
PARTIR-II3
S-0 D-1 I-2  Inf.- ¡Pobre! Me parte el corazón.[BAI:425.07]
PARTIR-II3
S-0 D-1  verás, si no te asustas, cómo esto parte el corazón.[ZOR:011.16]

 

Última actualización de estos datos: 07-12-2020

Login (intranet) V