ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TOCAR I.3

Tocar [una persona] [un objeto físico que pueda estar sometido a un cambio de estado, de sus cualidades o de su situación espacial]
Alterar, modificar [el estado, las cualidades o la localización espacial de un objeto físico]->15 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto simple   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  14  (93.3 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  15  (100 %) 
  A2P  PosA2 POSEEDOR A2  3  (20 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 11     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= OIND
 3     >
  TOCARSEmpasiva A2:CTDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 15)
Verbo    
Texto Referencia    
TOCAR-I3
casi todos los hispanohablantes. Sin embargo, está mal concebida, porque el zapatero no puede tocar clases con su lezna: sólo toca zapatos individuales. La[LIN:067.09] +info
TOCAR-I3
CHUSA.- Sí. No las pongas ahí. Ese es el rincón de Alberto; no le gusta que le desordenen ni le toquen nada. Ya le conocerás luego. Está chachi, te va a gustar. Es muy[MOR:026.32] +info
TOCAR-I3
. CHUSA.- Y dale. ALBERTO.- No se te ocurra volver a tocarla. ¿Me oyes?, que no tienes ni puta idea de nada. Una pistola es[MOR:063.37] +info
TOCAR-I3
había constituido en el bastión de la resistencia y en varias ocasiones se afirmó que no se tocaría una piedra de la capilla hasta que el último vecino hubiese[1VO:028-1.5-20] +info
TOCAR-I3
alas del bungalow; la puerta sigue cerrada pero sabemos que no lo está, que basta tocar el picaporte. No hay luz adentro cuando entramos juntas; es la primera vez en mucho[GLE:042.12] +info
TOCAR-I3
ALBERTO.- (Se la quita y la pone encima de su armario.) Sin tocarla, ¿eh? Que da calambre. (Risita de Elena.) (Jaimito sirve cerveza y sigue bebiendo. Luego se pasan[MOR:045.06] +info
TOCAR-I3
DIONISIO.- (Se acerca a ella.) Tu relojito. ¡No habrá que tocarlo ni en veinte años! (Se lo da.) ROSA.- Gracias. (Se recuesta en el aparador y se lo[CAI:048.10] +info
TOCAR-I3
, está mal concebida, porque el zapatero no puede tocar clases con su lezna: sólo toca zapatos individuales. La expresión correcta es arreglamos zapatos de todas[LIN:067.10] +info
TOCAR-I3
papilla más dócilmente. Luego se lo llevan a la cocina, donde los enredos del niño tocandolo todo tan exasperantes para Andrea, desatan la risa de Simonetta,[SON:106.36] +info
TOCAR-I3
me hicieses víctima de tu miedo. Cerremos esa puerta. PIPPON.- ¡No la toquéis! ¡No, no! ELIN.- ¿Por qué?[ZOR:042.20] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 18-07-2020