ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  drogadicto y por pederasta, cosa de la que informo a esta señorita tan guapa para ver si aprende a escoger mejor sus amistades.[LAB:104.05]
INFORMAR
S-1 O-4  trasfondo del Palacio Real, las televisiones norteamericanas están informando continuamente de los preparativos de las conversaciones, pero también sobre el pasado y el salto económico y[1VO:007-1.3-05]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4 - Perdone que le moleste, señor. Quisiera informarle de un pequeño incidente.[PAS:017.15]
INFORMAR
S-1  las empresas industriales es "inequívoca", según informó la agencia "Efe".[2VO:059-1.1-08]
INFORMAR
S-1 D-3 O-2 --, pero a guisa de consuelo te puedo informar de que he encontrado la catacumba.[LAB:241.32]
INFORMAR
S-1 O-2  Medel informó de que el plan ha supuesto un ahorro a las cajas de 500 millones de menor contribución respecto al anterior esquema, y agregó que en[2VO:054-2.4-13]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4 . Había llegado el momento en que él debía informar a Genoveva de lo que sabía sobre el asunto que le había sido encomendado.[JOV:146.16]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Los equipos gestores del BCH deberán informar a las centrales, con carácter previo, sobre cualquier decisión que pueda suponer una reducción de la red de sucursales[1VO:056-1.2-04]
INFORMAR
S-3 O-4  Me informaré del precio de los coches usados.[JOV:055.03]
INFORMAR
S-1  Según informa nuestra delegación en Viveiro, en lo que respecta a la afición, algunos comprenden esta situación, aunque algunos no consiguen adaptarse: "[1VO:045-1.3-29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 09-01-2023

Login (intranet) V