ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DECIR II

decirse/le [a algo o alguien] [un nombre o calificativo]
Tener o llamar [un nombre o calificativo]->9 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Denominación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  NOMR NOMINADOR  5  (55.6 %) 
  A1  NOMD NOMINADO  9  (100 %) 
  A2  NOMC NOMINACIóN  8  (88.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DECIRact A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
A2:NOMC
= PVO.D
 3     >
  DECIRact A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
 1     >
  DECIRSEref A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
= Refl
A2:NOMC
= PVO.S
 1     >
  DECIRSEmpasiva A1:NOMD
= SUJ
A2:NOMC
= PVO.S
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
DECIR-II
S-1 P-2  Pero, mundos, lo que se dice mundos, cosmologías, Allen y cuatro más.[3VO:037-2.1-15]
DECIR-II
S-0 D-1 P-2  insectos bailan hasta que amanece. (Camilo les dice "inseptos").[DIE:062.04]
DECIR-II
S-1 P-2  --Fina, lo que se dice fina, no es --añadió mi hermana mirandome con cierto desaliento.[LAB:212.09]
DECIR-II
S-0 D-1 P-2  ha sido repetida por miles de intelectuales que se dicen marxistas- publicó La Revolución Traicionada.[TIE:060.08]
DECIR-II
S-1 P-2 , por si fuera poco, lo que se dice una buena moza de verdad.[HIS:131.08]
DECIR-II
S-1 P-2 , de modo que existir, lo que se dice existir, sólo tendría sentido predicarlo de un dios que sea positiva, iracunda, amenazadora y[RAT:165.12]
DECIR-II
S-0 D-1 P-2  Alfajor le digo yo.[BAI:478.22]
DECIR-II
S-0 D-1  que la... que la madre lloraba cuando le decían.[BAI:494.39]
DECIR-II
S-0 D-1 P-2  Le dicen el Gringo por los ojos claros pero es de la sierra de puebla.[DIE:081.12]

 

Última actualización de estos datos: 13-06-2022

Login (intranet) V