ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COSTAR .2


(Fig.) Resultar [algo] dificil, molesto o trabajoso [a alguien]->75 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Medida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  75  (100 %) 
  A2  MED MEDIDA  55  (73.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  61  (81.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COSTARact A1:ENT
= SUJ
A2:MED
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 42     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 19     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ
A2:MED
=ODIR
 12     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ
A2:MED
= PVO.S
 1     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COSTAR
S-1 D-2  Enc.- ¿Qué es lo que cuesta más disecar, un animal grande o el chiquito?[MAD:218.07]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  A Brunettino le cuesta trabajo dormirse.[SON:277.01]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  Inf. B.- Pero luego te cuesta mucho trabajo levantarte ¡je, je![MAD:427.17]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  librito de notas diciendo: --«Nos ha costado un trabajo enorme sacar su aprobado.[MAD:227.20]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  Y, aunque les cueste trabajo y tal.[SEV:171.30]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  ¿Y si cada mañana nos cuesta un trabajo espantoso levantarnos porque no sabemos adónde nos llevan, ni por qué nos llevan, ni si vale[OCH:086.03]
COSTAR
S-1 I-3  Aunque le cuesta pensar, de pronto recuerda que un criminal no deja testigos.[HIS:053.28]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  Pues a lo que me costó trabajo aprobar fueron los latines.[MAD:419.07]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  Y nos costó trabajo, al principio, el movilizar esto pero Sevilla se volcó completamente.[SEV:219.18]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  A, me costó en el Seminario, sinceramente, menos tiempo que en Inglaterra.[MAD:018.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 12-02-2023

Login (intranet) V