DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | tres individuos, oí una voz autoritaria que me decía: | [LAB:036.17] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Oiga, señor --oí que me decía el taxista--, ya veo que viene usted muy absorto en su diario, pero ya estamos en | [LAB:042.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Hans y oí la voz del cojo que me decía: | [LAB:127.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | mi mentón barbado, mientras una voz conocida me decía: | [LAB:131.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | me ha vuelto de lo más carca --nos dijo en voz baja el dueño del bar exhalando un suspiro de resignación--. | [LAB:110.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Queda usted detenido y confiscado su maletín --me dijo uno de los policías--. | [LAB:119.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | de la dirección que llevaban mis pasos, me dijo: | [LAB:145.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | y espantasuegras al recadero, pero mi señora me dijo: | [LAB:219.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Usted se calla, coño --le dijo la Emilia. | [LAB:224.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Tú quédate aquí por si sale --le dijo uno de los individuos al otro--. | [LAB:089.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando bajábamos las escaleras me dijo la Emilia con aires de gran misterio: | [LAB:095.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Mira --le dijo el productor--, nos traes un poco de esto y un poco de aquello, que así probaremos de todo. | [LAB:098.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | los envidiables atributos que acabo de enumerar me estaba diciendo: | [LAB:013.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Ya está de colgar en un alambre --me decía Santiago Nasar--: tu prima la boba." De pronto, poco antes del luto de | [CRO:037.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ilusiones falsas. "Iban tan contentos --me dijo Meme Loaiza--, que le di gracias a Dios, porque pensé que el asunto se había | [CRO:101.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Ni te moleste --le dijo Pedro Vicario--: de todos modos es como si ya estuviera muerto. | [CRO:102.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | palabras con que nos divertíamos siempre", me dijo Yamil Shaium. Sin detenerse, Santiago Nasar les hizo a ambos su señal de adiós con | [CRO:103.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Es en serio --le dijo Cristo Bedoya--, lo están buscando para matarlo. | [CRO:104.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Por supuesto que no estaba lloviendo --me dijo Cristo Bedoya--. Apenas iban a ser las siete, y ya entraba un sol dorado por | [CRO:105.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . "Fue como una aparición", me dijo Cristo Bedoya. La contempló un instante, fascinado por su belleza, y luego atravesó el dormitorio | [CRO:106.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | que había vuelto a salir armado", me dijo Cristo Bedoya. Pero encontró la magnum en la gaveta de la mesa de noche. "Nunca | [CRO:106.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . "Nunca había disparado un arma --me dijo Cristo Bedoya--, pero resolví coger el revólver para llevárselo a Santiago Nasar." | [CRO:106.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Espero que Dios me haya perdonado --me dijo Plácida Linero--, pero lo vi tan confundido que de pronto se me ocurrió que había entrado | [CRO:107.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Si no hubiera sido por eso --me dijo Cristo Bedoya--, nunca hubiera sabido cuál de los dos era cuál." Clotilde Armenta apareció | [CRO:108.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Yo lo había visto al pasar --me dijo mi hermana Margot--, y ya tenía cara de muerto." Cristo Bedoya demoró cuatro minutos | [CRO:109.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "-Siempre soñaba con árboles", me dijo Plácida Linero, su madre, evocando 27 años después los pormenores de aquel lunes ingrato. " | [CRO:011.08] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . "Parecía un pajarito mojado", me dijo Nahir Miguel. | [CRO:113.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | otros . "Al principio se asustó --me dijo Clotilde Armenta--, porque no sabía quién le estaba gritando, ni de dónde." Pero | [CRO:114.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Me asusté cuando lo vi de frente --me dijo Pablo Vicario--, porque me pareció como dos veces más grande de lo que era." | [CRO:115.23] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | partes iguales. "No volvió a gritar --dijo Pedro Vicario al instructor--. Al contrario: | [CRO:116.21] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "¡Mierda, primo --me dijo Pablo Vicario--, no te imaginas lo difícil que es matar a un hombre!" Tratando de acabar | [CRO:116.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | su puerta. "Oímos la gritería --me dijo la esposa--, pero pensamos que era la fiesta del obispo." Empezaban a desayunar cuando | [CRO:118.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Poncho Lanao me dijo: "Lo que nunca pude olvidar fue el terrible olor a mierda." Pero Argénida Lanao, la hija mayor, contó | [CRO:118.07] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | "Nos quedamos paralizados de susto", me dijo Argénida Lanao. | [CRO:118.15] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | que le quedó en las tripas", me dijo mi tía Wene. | [CRO:118.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . "Nunca la dejaba cargada", me dijo su madre. | [CRO:013.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . "Me agarró toda la panocha --me dijo Divina Flor--. Era lo que hacía siempre cuando me encontraba sola por los rincones de la | [CRO:020.14] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | servido. "Era una insistencia rara --me dijo Cristo Bedoya--. Tanto, que a veces he pensado que Margot ya sabía que lo iban | [CRO:025.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Es para Santiago Nasar --le dijo mi madre--. | [CRO:028.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | su mano. "Iba hablando sola --me dijo Jaime--. Hombres de mala ley, decía en voz muy baja, animales de mierda que | [CRO:029.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | pareció que eran vainas de mujeres", me dijo Pablo Vicario. | [CRO:039.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Hablaba con el alma en la mano --me dijo el doctor Dionisio Iguarán, que estaba jugando con ellos--. Yo estaba seguro que prefería morir | [CRO:040.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | le que me diera valor para matarme --me dijo Angela Vicario--. Pero no me lo dio." Tan aturdida estaba que había resuelto | [CRO:042.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | tamaño de la fiesta. "Imagínate --me dijo Angela Vicario--: habían pensado en la casa de Plácida Linero, pero por fortuna mis | [CRO:044.25] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | ese color verde de los sueños", le dijo Pura Vicario a mi madre. Angela Vicario estaba en la sombra, de modo que sólo la | [CRO:050.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | habrían vuelto a salir de aquí", me dijo María Alejandrina Cervantes, y conociendola tan bien, nunca lo puse en duda. En cambio | [CRO:054.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . "Pensé que estaban tan borrachos --me dijo Faustino Santos--, que no sólo se habían equivocado de hora sino también de fecha." | [CRO:056.02] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | pero siguieron impávidos. "Estaban pasmados --me dijo Clotilde Armenta--, y ya no podían levantar presión ni con petróleo de lámpara." Luego | [CRO:058.10] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | las cinco y empezaba a llover", me dijo el coronel Lázaro Aponte. En el trayecto, tres personas lo detuvieron para contarle en secreto | [CRO:060.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | no supo nunca lo que es eso --me dijo Pedro Vicario en nuestra única entrevista--. Era como orinar vidrio molido." Pablo Vicario lo | [CRO:064.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | con que llevaba envuelta la pinga", me dijo Pablo Vicario. En realidad no se demoró más de diez minutos, pero fue algo tan difícil | [CRO:064.22] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | vuelto a matarlo después de muerto --me dijo el antiguo párroco en su retiro de Calafell--. Pero era una orden del alcalde, y | [CRO:075.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | así se conservaría por más tiempo", me dijo el padre Amador. Sucedió lo contrario: | [CRO:079.20] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | La mujer me dijo: "Ella mastica a la topa tolondra, un poco al desgaire, un poco al desgarriate." De pronto sentí los | [CRO:080.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | no podía quitarme el olor", me dijo Pedro Vicario. Llevaban tres noches sin dormir, pero no podían descansar, porque tan pronto como | [CRO:080.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | estado de aquel día interminable, Pablo Vicario me dijo sin ningún esfuerzo: "Era como estar despierto dos veces." Esa frase me hizo pensar | [CRO:081.05] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | . "Me estaba yendo en aguas --me dijo Pablo Vicario--, y no podíamos quitarnos la idea de que eran vainas de los turcos | [CRO:082.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Se lo llevó la pena moral", me dijo Angela Vicario. Cuando los gemelos fueron absueltos se quedaron en Riohacha, a sólo un día de | [CRO:085.03] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | el último grado de intoxicación etílica", me dijo el doctor Dionisio Iguarán, que lo había atendido de emergencia. Pero se recuperó en pocas horas | [CRO:086.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | es lo que hace muy bien? --le dijo Santiago mientras le impedía el paso, pues él se había levantado y se dirigía a la puerta | [SUR:096.32] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | --Mañana quiere verte el superintendente --le dice el Gringo al segundo "chorreado". | [DIE:071.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | la máquina, un pasajero de traje ajado le dice a otro acabadito de despertar: | [DIE:077.01] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | entrar al taller, el jefe de patio le dice: | [DIE:079.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Monsieur Vollard me dijo: "Je vous laisse seule" y se lo agradecí. | [DIE:021.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | , era mi primera salida, Monsieur Vincent me dijo al ver mi palidez cadavérica: "Voilà ce que c'est que l'amour." Pide diez ilustraciones | [DIE:027.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | la frecuencia con la que te escribía, me dijo abriendo los brazos: "Pero, Angelina ¿cuánto crees que tarden las cartas? Tardan mucho | [DIE:042.06] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | pesaron fueron las latas, con razón, me dijo Hardouin, sólo a ti se te ocurre, un poco de pan, un poco de queso | [DIE:111.19] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | , al ir por sus órdenes, Taitinger me dijo bruscamente: | [DIE:112.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | -Buen sueñecito, ¿verdad? -le dice el hijo cuando al fin el viejo decide moverse-. Ya estamos llegando. | [SON:020.24] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | El guardia que abrió la puerta le dice al sargento: | [SON:327.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | vendes con las tetas de tu mujer», dicen al marido los de confianza y él finge cabrearse para seguir la broma, porque su Giulietta es | [SON:042.12] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Otro me dijo: | [HIS:146.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Una anciana de pelo canoso y sonrisa tenue le dijo mi niño, mi niño, por fin has llegado. «Ya casi no te acordarás de | [TER:005.11] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | -No entiendo, viejo -le dijo Roberto a Lucho-, te juro que no entiendo nada. | [GLE:118.13] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Cuando era niño, su abuela solía decirle: «Las personas educadas no lloran.» Él deducía, o quizá imaginó más tarde que lo | [JOV:161.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | yo razón, y entonces E... me dijo: «¡Qué buen café hacen los ingleses!», pero yo dije: «no | [MAD:045.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | con casas utilitarias hasta el insulto, casas que dicen a sus habitantes: "Tú aquí no tienes otra cosa que hacer más que comer y dormir | [RAT:112.27] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | acostumbrado a ella desde pequeño. Mi abuelo solía decirme: «Si exiges siempre cosas de primera calidad, tu vida será de primera calidad» | [PAS:031.31] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Entonces... esté... Marilú- - - le dice... suponganse que sea el Rawson el hospital. | [BAI:488.18] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | No, no, porque el tipo me decía: "Ella es, porque usted se fijó- - - que ella disfruta más cuando el tipo | [BAI:042.16] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | Alvarito no iba más y entonces los señores le decían: "¿Vas a pescar? | [BAI:468.34] |
DECIR-I
| S-1 I-3 Q-2 | que tiene que ser el BNG el que les diga "o PP e PSOE como teñen que definir o Estado na súa Constitución", y que | [2VO:021-2.3-12] |
