ID: 6145
Autor: García Márquez, Gabriel
Obra: Crónica de una muerte anunciada
Publicación: Madrid, Mondadori, 1987
Texto contextualizado: mujer casada. Santiago Nasar calculaba, y se lo dijo a Bayardo San Román, que la boda iba costando hasta ese momento unos nueve mil pesos. Fue evidente que ella lo entendió como una impertinencia. "Mi madre me había enseñado que nunca se debe hablar de plata delante de la otra gente", me dijo. Bayardo San Román, en cambio, lo recibió de muy buen talante y hasta con una cierta jactancia. --Casi --dijo--, pero apenas CRO:047.02

ENSEÑAR II - Hacer saber o transmitir [un conocimiento o una habilidad] [a alguien] para que los aprenda
Clase: Conocimiento    

PREDICADO
ENSEÑAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 madre 
3ª sg 
A0 Enseñante (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
me 
A1 Discente (Conocedor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 hablar 
 
A2 Enseñanza (Contenido) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +ind. 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqiIan Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 202