ID: 47953
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: cuya expansión imperialista está inextricablemente aliada a una ortodoxia universal. El Estado Burocrático Ruso no sólo aspira a la dominación mundial, sino que es una ortodoxia militante que no tolera otras ideologías ni otros sistemas de gobierno. Si en lugar de contraponer la situación internacional a que se enfrentan hoy los Estados Unidos con la que prevalecía en Europa durante la segunda mitad del siglo pasado, pensamos en la Roma del final de la República, la comparación resulta aún más desfavorable para la democracia norteamericana TIE:041.19

CONTRAPONER - Oponer una cosa a otra (a veces para compararlas)
Clase: Relación    

PREDICADO
CONTRAPONER
Activa 
  Claus. finita +locuc. 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (nosotros )
1ª pl 
A0 (Asignador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 situación 
 
A1 (Entidad) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
con situación 
 
A2 (Entidad 2) 
Abstracto 
OBL(R)
con  FN: Cl. rel. nomin. 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(con) Subesquema: San Din Rin (con ) Orden: VDR



Otras cláusulas del mismo verbo:      de 4