ID: 46442
Autor: Aldecoa, Josefina R
Obra: Porque éramos jóvenes
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: Le dije que nosotros en Francia también tenemos un País Vasco. Aunque él ya lo sabía, me miró de otra forma y se vino conmigo a la sala de examen. En las pruebas se mostró interesado y dócil. La madre colaboró conmigo en lo que pudo: me contó muchas cosas, fue sincera y confiada, y antes de despedirnos me dijo: «Si quisiera venir por casa... Hablaríamos de Francia y del exilio que los abuelos padecieron allí. Si no JOV:135.06

COLABORAR - Contribuir en la ejecución o consecución de una tarea o empresa
Clase: Actividad    

PREDICADO
COLABORAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 madre 
3ª sg 
A1 (Actor) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
con yo 
 
A3 (Beneficiario) 
Animado 
OBL(R)
con  Pro. 1ª 
Definido Singular 
 
 
1
en lo que 
 
A2 (Actividad) 
Abstracto 
OBL(R)
en  FN: Cl. rel. nomin. 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(con) R(en) Subesquema: San Ran (con )Rin (en ) Orden: SVRR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 27