ID: 42949
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: replicar, pero reflexioné que al menos por un rato ese trabajo me obligaría a pensar en otra cosa, y acepté. Después de prevenir a mi madre que no almorzaría en casa, me largué al estudio. Revisé los documentos y pregunté: --¿Cuándo hay que entregar la traducción? --Hoy. Me llevaron a un cuartito, donde había máquina de escribir y todo lo necesario, inclusive un diccionario francés-español y uno francés, de derecho y jurisprudencia. Estuve atareado hasta HIS:099.33
PREGUNTAR .1 - Pedir [a alguien] [que diga lo que sabe sobre un asunto]
Clase: Comunicación    

PREDICADO
PREGUNTAR
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A1 Preguntador (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
 
A2 Pregunta (Mensaje) 
 
Cita(Q)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S Q Subesquema: San Orden: V


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 900