ID: 4118
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: me Habló el chino. --Perdone que les interrumpa, ¿eh? --advertí que había depuesto su meliflua cadencia y que empleaba un prosaico acento de Sants--, pero el señor aquel que estaba con ustedes, ya saben el que digo, pues que lo hemos encontrado en los servicios, indispuesto. --¿Indispuesto? --dije yo. --Todo despatarrado por tierra --aclaró el chino--. Si tendrían la bondad de venir. Yo, es que no quiero LAB:101.04

DECIR I - Expresar con palabras
Clase: Comunicación    

PREDICADO
DECIR
Activa 
  Nomin. claus. relat. 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 ( )
 
A2 (Mensaje) 
Animado 
ODIR(D)
  REL el que ... 
Definido Singular 
 
 
-9
 (yo )
1ª sg 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Dan Orden: V



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 2657