ID: 39417
Autor: Guelbenzu, José María
Obra: La mirada
Publicación: Alianza, Madrid, 1987
Texto contextualizado: leyenda: Macao. El hombre estregaba los dientes, a falta de saliva, como expresión de un deseo de alcohol y tabaco con que mojar su lengua de yesca. Macao, una antigua invitación al sueño aventurero de la adolescencia, convertida en el humo de un chicote y el sabor de una copa de ron, era tan real y tan turbio como la ocurrencia de acogerse a su protección. ¿Protección? No había visto otro lugar abierto en su fatigosa huida. MIR:068.07

CONVERTIR .1 - Cambiar la naturaleza [de algo] haciéndo[lo] ser otra cosa
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
(ser) CONVERTIDO
PP Pasiva 
  Claus. participio 
Declarativa Afirmativa 
Participio  
ARGUMENTOS
 (invitación )
3ª sg 
A1 Convertido (Entidad) 
Concreto discont 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
en humo 
 
A2 Conversión (Atributo) 
Concreto cont. 
OBL(R)
en  FN 
Definido Coordinado 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(en) Subesquema: Sin Rin (en ) Orden: VR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 278