ID: 38870
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: , estoy seguro, no será un obstáculo para la modernización, como no lo fue el del Japón ni el de los otros países marcados por la influencia china. ¿Y el comunismo? En Rusia sus efectos han sido contradictorios: llevó a cabo la industrialización del país pero, en otros aspectos, lo ha hecho retroceder. El sinólogo Simon Leys, autor de perspicaces ensayos sobre Mao y su régimen, piensa que los chinos serán capaces de hacer con el marxismo lo que TIE:117.32
LLEVAR IV.2 - (Llevar a cabo [algo] Locución) Realizar [algo]
Clase: Actividad     (locucional)

PREDICADO
LLEVAR
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
a cabo 
 
A4 (Manera) 
Abstracto 
LOC(L)
a  FN 
Sin determinar Singular 
 
(locucional) 
-1
 (comunismo )
3ª sg 
A1 (Actor) 
Abstracto 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 industrialización 
 
A2 (Actividad) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(a) Subesquema: Sin Din Lin (a ) Orden: VXD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1408