ID: 37181
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: nada? --Salga de ahí. No lo va a comparar con nuestra riqueza nacional. --¿Y el volumen de la producción brasilera? --Embustes de los norteamericanos, que no nos quieren. ¿O usted me va a negar, recluta, que existe una conjura foránea, perfectamente orquestada, contra los criollos? --¿No le convendría darse una vuelta y mirar con sus propios ojos? Hoy por hoy, con el costo de la vida, resulta más HIS:122.31

NEGAR I - Decir [que no es verdad]
Clase: Comunicación    

PREDICADO
NEGAR
Activa 
  Independiente 
Interr. total Afirmativa 
Presente indicativo ir a + Inf. 
ARGUMENTOS
 usted 
3ª sg (Vd) 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 4ª (Vd) 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
me 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 existir 
 
A2 (Mensaje) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +ind. 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqiIan Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 235