ID: 32279
Autor: Goytisolo, Juan
Obra: Paisajes después de la batalla
Publicación: Barcelona, Montesinos, 1982
Texto contextualizado: con su senil intemperancia y desidia sobre la menesterosa y consternada ciudad. SINTOMAS DE PANICO Hay que rendirse a la abrumadora evidencia: Africa empieza en los bulevares. El trecho comprendido entre el Rex y la Porte Saint Denis se ha convertido desde hace algún tiempo en un auténtico mercadillo o bazar ambulante: los moradores de los pulcros y asépticos barrios burgueses, desinfectados a fuerza de reglamento y formol, se aventuran prudentemente, casi a hurtadillas, en la intrincada disposición de un ámbito PAI:164.19

CONVERTIR .1 - Cambiar la naturaleza [de algo] haciéndo[lo] ser otra cosa
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
CONVERTIRSE
SE medio 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 trecho 
3ª sg 
A1 Convertido (Entidad) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
en mercado 
 
A2 Conversión (Atributo) 
Concreto discont 
OBL(R)
en  FN 
Indefinido Coordinado 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(en) Subesquema: Sin Rin (en ) Orden: SVXR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 278