ID: 31593
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: Era normal que, en 1917, hablásemos de un Estado obrero... pero hoy nuestro Estado es más bien un Estado con una deformación burocrática. Ésta es la triste etiqueta que debemos pegarle... El proletariado, ante un Estado así, debe defenderse...» Palabras pronunciadas en 1920 y que hoy, en 1980, después de las huelgas y represiones de Hungría, Checoslovaquia y Polonia, poseen una lúgubre resonancia. Años más tarde Trotsky recogió la crítica que le había hecho TIE:059.29

PEGAR I.1 - Unir [dos entidades] por medio de una sustancia que impide que se separen
Clase: Unión+Contacto     (figurado)

PREDICADO
PEGAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo deber + Inf. 
ARGUMENTOS
 (etiqueta )
 
A1 (Entidad/Contactante) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
(figurado) 
 
-9
 (nosotros )
1ª pl 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 (estado )
le (masc.) 
A2 (Entidad 2/Contactado) 
Abstracto 
OIND(I)
   
  
(figurado) 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Iin Orden: V



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 112