ID: 20670
Autor: Aldecoa, Josefina R
Obra: Porque éramos jóvenes
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: la mano del camino previsto, un surco blanco que la maquinilla iba trazando sobre la piel enjabonada. Al desviarse, la cuchilla penetró en un territorio de piel seca y produjo un breve corte por el que surgían hilos rojos que convirtieron la nieve en campo de batalla. Un vuelco en el estómago, una repentina sensación de mareo al contemplar su propia sangre trastornó a David, y al mismo tiempo sintió una necesidad desesperada de que su madre no se enterase. Nervioso JOV:087.31

CONVERTIR .1 - Cambiar la naturaleza [de algo] haciéndo[lo] ser otra cosa
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
CONVERTIR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (hilo )
3ª pl 
A0 Conversor (Iniciador) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  REL que 
Definido Plural 
 
 
-9
 nieve 
 
A1 Convertido (Entidad) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
en campo 
 
A2 Conversión (Atributo) 
Concreto discont 
OBL(R)
en  FN 
Sin determinar Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(en) Subesquema: Sin Din Rin (en ) Orden: VDR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 278