ID: 1682
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: Por un pelo pude meter el maletín por el resquicio que aún no había cubierto el cristal y empañar éste con mis jadeos. Caí al suelo derrengado y aspiré allí los malsanos gases del coche, que a la sazón se desvanecía entre el magma de autobuses, motos y otros medios de transporte. Con el magro saldo de mis fuerzas logré arrastrarme hasta la acera, evitando así ser atropellado por los vehículos que venían detrás tocando la bocina y armando escándalo y, una vez LAB:038.35

EMPAÑAR - Disminuir o quitar el brillo o la transparencia de algo, ya sea manchándolo o humedeciéndolo (ej, los ojos, la mirada, ...). Fig. Mancillar.
Clase: Modificación    

PREDICADO
EMPAÑAR
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo  poder + Inf. 
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 (Agente) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 cristal 
 
A1 (Afectado) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN: Demostrativo 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Din Orden: VDX



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 11