ID: 16070
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: coche de la Emilia al parking en que lo habíamos dejado y emprendimos el regreso, concentrados ella en la ingrata tarea de abrirse paso entre el tráfago y yo en las imaginarias delicias que la perspectiva de un mullido lecho me pintaba. Poco sospechábamos que al término de nuestro viaje nos aguardaba una descorazonadora sorpresa. Que consistía, lisa y llanamente, en que el piso había sido allanado y cuanto contenía puesto patas arriba en la más bárbara y en muchos casos irreparable de LAB:081.14

PINTAR I - Colorear, o dibujar mediante trazos (por ext., describir)
Clase: Cambio     (figurado)

PREDICADO
PINTAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (delicia )
 
A1a Pintura (Paciente) 
Abstracto 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Plural 
 
 
-9
 perspectiva 
3ª sg 
A0 Pintor (Agente) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
me 
A2 (Beneficiario) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: Sin Din Ian Orden: SV



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 70