ID: 14428
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: lo cubierto de cagarrutas de paloma. Con fraulein, la abuelita hablaba de Goethe; con Guillermina Lozano, de Wagner. Pero el tema profundo, la melodía central, era de los sweet doggies, los poor little dogs que las tres recogían de la calle. --¿Cómo estás, rebanadita de pan con mantequilla? DIE:130.32

RECOGER .1a - Coger [a alguien o algo] de un lugar para llevar[lo] consigo
Clase: Control    

PREDICADO
RECOGER
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (dogs )
 
A2 (Controlado) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 tres 
3ª pl 
A1 (Controlador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN: Nom. adj/pos... 
Definido Plural 
 
 
-1
de calle 
 
A4 (Lugar) 
Concreto discont 
LOC(L)
de  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(de) Subesquema: San Din Lin (de ) Orden: SVL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 172