ID: 142392
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: alta investidura de nuestra representación interviniera, para que las autoridades locales midiesen de una vez la barrabasada cometida. La intervención del cónsul privaría a mi protesta de toda espectacularidad. Sin embargo, para no perder un minuto, ya que se trataba de sacar al amigo de la pesadilla que estaba viviendo, resolví iniciar ahí mismo las gestiones. El cónsul, un doctor Laborde, me recibió en su despacho. No diré que me miró hostilmente, pero sí con desafecto y resignación. HIS:140.03

TRATAR IV - Ser [alguien o algo] lo que interesa, la cuestión relevante
Clase: Relación    

PREDICADO
TRATARSE
SE unipersonal 
  Claus. finita +locuc. 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
de sacar 
 
A2 (Entidad 2) 
Proposicional 
OBL(R)
de  CL. inf. (otros) 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: R(de) Subesquema: Rcf (de ) Orden: VR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 706