ID: 142295
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: -- desde el día que supo que era un lottatore. Adriana solía utilizar en sus momentos de exaltación este tipo de lenguaje que ahora Jano --tan apartado por sus vivencias de toda ideología-- encontraba sorprendente y un tanto excesivo. Adriana trató a Marescu de «parásito de una sociedad esforzada y en lucha permanente para superar las lacras de la Historia». Luego, algo más tranquila, se puso a repasar con aparente parsimonia los libros de la estantería, al tiempo que torcía CAR:064.11
TRATAR VI - Aplicarle [a alguien] una forma de tratamiento o un calificativo
Clase: Denominación    

PREDICADO
TRATAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A0 (Nominador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
a  
 
A1 (Nominado) 
Animado 
ODIR(D)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
1
de parásito 
 
A2 (Nominación) 
 
PVO.D(Pd)
de  FN 
Sin determinar Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Pd Subesquema: San Dan PDfn (de ) Orden: SVDP


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 706