| ID: |
141061 |
|
| Autor: |
Bioy Casares, Adolfo |
| Obra: |
Historias desaforadas |
| Publicación: |
Alianza, Madrid, 1986 |
| Texto contextualizado: |
Carlota pasó al lado de Arturo y dijo en voz baja: --Vos no entres. Antes que pudiera preguntar por qué, ella se trabó en una conversación con Amenábar. El tono en que había dicho esas tres palabras le recordó tiempos mejores. En el teatro de títeres tocaban otro tango. Cuando Salcedo salió del Nóumeno, entró Amenábar. Arribillaga preguntó: --¿Qué tal? --Nada extraordinario --contestó Salcedo. --Explicame un poco --dijo Dillon--. |
HIS:082.31 |
TRABAR - Sujetar, unir, enlazar, iniciar
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Independiente
Declarativa Afirmativa
Pretérito indicativo |
| ARGUMENTOS
|
|
| él |
|
3ª sg
|
| | A1 (Controlador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| Pro. 3ª |
| Definido Singular |
|
|
| |
| -1 |
|
| |
| en conversación |
|
|
| | A4 (Lugar) |
| Abstracto |
| OBL(R) |
| en FN |
| Indefinido Singular |
| (figurado)
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S R(en) |
Subesquema: San Rin (en ) |
Orden: XSVR |
|