ID: 140770
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: los, incluso con fuego de ametralladora, para que continuaran y repetías incesantemente que en un mundo absurdo, inhumano y cruel como el europeo, traer a un hijo era equivalente a cometer infanticidio; me torturaste con esta idea como yo te torturé con mi embarazo, pero yo quise tener un hijo Diego, un hijo tuyo y mío. Sin embargo, siempre te preferí a ti. Otras mujeres lo cuidaban, pero era mi hijo y bien pronto podría traérmelo al DIE:052.18

TORTURAR - Infligir una tortura. Atormentar
Clase: Sensación    

PREDICADO
TORTURAR
Activa 
  Claus. adverbial 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 yo 
1ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 1ª 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
te 
A1 (Experimentador) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
con embarazo 
 
A2 (Estímulo) 
Abstracto 
OBL(R)
con  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(con) Subesquema: San Dan Rin (con ) Orden: SVR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 12