ID: 140501
Autor: Sánchez Ferlosio, Rafael
Obra: La homilía del ratón
Publicación: Madrid, Ed. El País, 1986
Texto contextualizado: la expugnar los muros en el lapso de tiempo que le fue propicio y hubo de verse finalmente alcanzado por las aguas en creciente, que bañaron sus pies y los de su mesnada. Pero cuando una barca enviada desde las naves lo tomaba a bordo para ponerlo a salvo oyó las voces de los suyos que lo interpelaban: "Entrando tras él por el agua, decían: / 'Magnánimo conde, ¿ya cómo nos dejas? / nuestras finales y últimas quejas RAT:070.14

TOMAR I.3 - Subirse en [un medio de tranporte]
Clase: Control     (figurado)

PREDICADO
TOMAR
Activa 
  Claus. adverbial 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 barca 
3ª sg 
A1 (Controlador) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
-1
 ( )
lo 
A2 (Controlado) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
  
 
 
 
PVO.D(Pd)
  FPreposicional 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Pd Subesquema: Sin Dan PDfprp( ) Orden: SVPX



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 758